{"id":3078,"date":"2020-12-21T10:34:39","date_gmt":"2020-12-21T10:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/troposfera.xyz\/en\/?post_type=labs&#038;p=3078"},"modified":"2025-10-26T12:58:37","modified_gmt":"2025-10-26T11:58:37","slug":"en-residencia","status":"publish","type":"labs","link":"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/labs\/en-residencia\/","title":{"rendered":"En Resid\u00e8ncia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el curso acad\u00e9mico 2020-2021, participamos en el programa <strong>Creadores EN RESiD\u00c8NCiA<\/strong>, una iniciativa del Instituto de Cultura de Barcelona (ICUB) y el Consorcio de Educaci\u00f3n de Barcelona (CEB) que lleva las pr\u00e1cticas contempor\u00e1neas a los institutos p\u00fablicos. Colaboramos con estudiantes de 3\u00ba y 4\u00ba de ESO del Instituto Comas i Sol\u00e0 en Trinitat Vella, con el apoyo de los profesores <strong>Joaquim Cubars\u00ed Romans<\/strong> y <strong>Ruth Pleguezuelos<\/strong>, y la mediaci\u00f3n de <strong>Marissa Paituv\u00ed<\/strong> de <strong>La Central del Circ<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-image-fill-element\" style=\"grid-template-columns:33% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/creadors-en-residencia-labs-troposferaxyz-by-didac-gilabert-1200x800.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2957 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/creadors-en-residencia-labs-troposferaxyz-by-didac-gilabert-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/creadors-en-residencia-labs-troposferaxyz-by-didac-gilabert-768x512.jpeg 768w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/creadors-en-residencia-labs-troposferaxyz-by-didac-gilabert-320x213.jpeg 320w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/creadors-en-residencia-labs-troposferaxyz-by-didac-gilabert.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"media-tagline wp-block-paragraph\">EL CORAZ\u00d3N DEL PROYECTO<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"margin-top:0px\">Malabares para Conectar y Transformar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EN RESiD\u00c8NCiA comenz\u00f3 con una intenci\u00f3n clara: usar el malabarismo como herramienta para conectar con el entorno y colaborar en grupo. Desde esta base, combinamos los malabares con disciplinas como el dise\u00f1o de video y web, fomentando un proceso pr\u00e1ctico y significativo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los entusiastas tomaron decisiones colectivas que dieron forma al proyecto, explorando nuevas formas de habitar los espacios de su barrio. Trinitat Vella se convirti\u00f3 en su punto de encuentro y escenario, donde cada acci\u00f3n era una oportunidad para compartir y experimentar juntos.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-image-fill-element\" style=\"grid-template-columns:auto 33%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"media-tagline wp-block-paragraph\">Reflexiones sobre la Publicaci\u00f3n de Contenidos<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"margin-top:0px\">El Aspecto Digital<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de nuestros principales objetivos era transformar el rol de los entusiastas: de usuarios pasivos de Instagram, YouTube o Twitch a individuos que dise\u00f1aran su propio proceso. Muchos desconoc\u00edan c\u00f3mo usar las herramientas de una manera m\u00e1s activa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desarrollamos un sitio web colaborativo utilizando WordPress, que sirvi\u00f3 para recopilar videos, fotograf\u00edas y reflexiones del proyecto, mientras les proporcionaba una habilidad \u00fatil para su futuro profesional. Aprender a gestionar un espacio digital y publicar contenidos de manera organizada son competencias clave en muchas trayectorias profesionales modernas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de esta experiencia, los participantes pasaron de ser consumidores a comprender mejor las herramientas digitales, ganando autonom\u00eda y la capacidad de estructurar y presentar sus ideas. Para nosotros, esta transformaci\u00f3n es uno de los resultados m\u00e1s valiosos del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/labs.troposfera.xyz\/es\/enresidencia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Blog del Proceso<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/en-residencia-troposferaxyz-didac-giabert-teresa-santos-10-1200x800.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3791 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/en-residencia-troposferaxyz-didac-giabert-teresa-santos-10-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/en-residencia-troposferaxyz-didac-giabert-teresa-santos-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/en-residencia-troposferaxyz-didac-giabert-teresa-santos-10-320x213.jpg 320w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/en-residencia-troposferaxyz-didac-giabert-teresa-santos-10.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-image-fill-element\" style=\"grid-template-columns:33% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/en-residencia-troposferaxyz-didac-giabert-teresa-santos-12-1200x800.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3789 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/en-residencia-troposferaxyz-didac-giabert-teresa-santos-12-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/en-residencia-troposferaxyz-didac-giabert-teresa-santos-12-768x512.jpg 768w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/en-residencia-troposferaxyz-didac-giabert-teresa-santos-12-320x213.jpg 320w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/en-residencia-troposferaxyz-didac-giabert-teresa-santos-12.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"media-tagline wp-block-paragraph\">Autosuficiencia<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"margin-top:0px\">Construimos Nuestro Propio Equipo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el proyecto, los participantes siguieron un tutorial de D\u00eddac para dise\u00f1ar y <a href=\"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/labs\/assaig-i-error\/\" data-type=\"labs\" data-id=\"568\">crear sus propios palos de di\u00e1bolo<\/a>. Esta actividad fue m\u00e1s all\u00e1 de las habilidades t\u00e9cnicas: construir sus propias herramientas les ayud\u00f3 a establecer una conexi\u00f3n m\u00e1s profunda con el malabarismo, haciendo que el equipo se sintiera personal y significativo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de esta experiencia, aprendieron a valorar su equipo y cuidarlo m\u00e1s atentamente, integrando una nueva forma de ver y practicar el malabarismo como una extensi\u00f3n de su dedicaci\u00f3n y esfuerzo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/labs\/assaig-i-error\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ensayo y Error<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-image-fill-element\" style=\"grid-template-columns:auto 33%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"media-tagline wp-block-paragraph\">Colaboraciones en el Circo<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El Malabarismo como Juego Colaborativo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los aspectos que m\u00e1s nos llam\u00f3 la atenci\u00f3n durante el proyecto fue el inter\u00e9s de los entusiastas por las <strong>batallas de rap<\/strong>. Estas competiciones improvisadas son muy populares entre los j\u00f3venes, fomentando el ingenio y la creatividad, pero a menudo est\u00e1n marcadas por la confrontaci\u00f3n, la burla y una intensa rivalidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inspir\u00e1ndonos en esta din\u00e1mica, pero con un giro colaborativo, introdujimos un juego de malabares llamado <strong>Mosaic<\/strong>. Esta actividad permiti\u00f3 a los participantes explorar la espontaneidad, la confianza y la resoluci\u00f3n colectiva de problemas, manteniendo el esp\u00edritu l\u00fadico y desafiante que inicialmente les atra\u00eda de las batallas de rap.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los resultados fueron enriquecedores: experimentaron el valor de construir algo juntos, respetando y potenciando las contribuciones de los dem\u00e1s. Esta actividad reforz\u00f3 el sentido de comunidad y ofreci\u00f3 una alternativa positiva a las din\u00e1micas m\u00e1s competitivas.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Mosiac-Collaboration-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_-1200x800.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-16100 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Mosiac-Collaboration-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_-1200x800.webp 1200w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Mosiac-Collaboration-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_-768x512.webp 768w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Mosiac-Collaboration-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_-320x213.webp 320w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Mosiac-Collaboration-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-image-fill-element\" style=\"grid-template-columns:33% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"796\" src=\"https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Lupa-at-Trinitat-Vella-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_-1200x796.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-16099 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Lupa-at-Trinitat-Vella-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_-1200x796.webp 1200w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Lupa-at-Trinitat-Vella-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_-768x509.webp 768w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Lupa-at-Trinitat-Vella-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_-320x212.webp 320w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Lupa-at-Trinitat-Vella-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_.webp 1544w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"media-tagline wp-block-paragraph\" id=\"media-tagline\">Colaboraciones en Papel<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El barrio a trav\u00e9s de los malabares<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teresa se reuni\u00f3 con el equipo de <a href=\"https:\/\/www.yanamagazine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YANA<\/a>, una revista especializada en malabares, para explorar posibles colaboraciones. Durante la reuni\u00f3n, comparti\u00f3 una t\u00e9cnica previamente probada: utilizar herramientas de malabares para capturar perspectivas \u00fanicas a trav\u00e9s de la fotograf\u00eda. Esto inspir\u00f3 la idea de introducir este concepto a los entusiastas, anim\u00e1ndoles a observar su barrio desde una perspectiva nueva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con esta inspiraci\u00f3n, los entusiastas participaron en un ejercicio fotogr\u00e1fico en Trinitat Vella. Las im\u00e1genes resultantes capturaron tanto el entorno como su conexi\u00f3n con el barrio. Algunas de estas fotograf\u00edas fueron seleccionadas por <strong>YANA<\/strong> y publicadas junto con un tutorial para crear un kit DIY para tomar fotos a trav\u00e9s de herramientas de malabares. Este proceso demostr\u00f3 c\u00f3mo una idea compartida pod\u00eda evolucionar en una experiencia significativa y ampliamente reconocida.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-image-fill-element\" style=\"grid-template-columns:auto 33%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"media-tagline is-style-default wp-block-paragraph\">Colaboraciones en las Calles<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Del proceso a la acci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para nosotros, el proceso y el blog ya formaban parte del resultado. No era necesario llevarlo a la fragilidad de un escenario, ya que el trabajo colaborativo y la documentaci\u00f3n online capturaban plenamente la esencia del proyecto. Sin embargo, los entusiastas quer\u00edan ir un paso m\u00e1s all\u00e1: propusieron realizar actuaciones con el juego Mosaic en varios espacios de Barcelona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias a Marissa, que gestion\u00f3 los permisos y organiz\u00f3 bicicletas para todos, llevamos a cabo tres actuaciones itinerantes por la ciudad el \u00faltimo d\u00eda del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta iniciativa, nacida completamente de su propia motivaci\u00f3n, demostr\u00f3 no solo su transformaci\u00f3n y compromiso, sino tambi\u00e9n su capacidad para llevar una idea hasta su ejecuci\u00f3n final. Fue un cierre adecuado que encapsul\u00f3 todo el proceso y su evoluci\u00f3n como equipo.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Mosaic-Per-Barcelona-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_-1200x800.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-16097 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Mosaic-Per-Barcelona-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_-1200x800.webp 1200w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Mosaic-Per-Barcelona-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_-768x512.webp 768w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Mosaic-Per-Barcelona-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_-320x213.webp 320w, https:\/\/troposfera.xyz\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Mosaic-Per-Barcelona-En-Residencia-Labs-troposfera.xyz_.webp 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un proyecto colaborativo hecho posible por muchas manos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este proyecto no habr\u00eda sido posible sin la participaci\u00f3n y el compromiso de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Entusiastas<\/strong>: Los estudiantes del Instituto Comas i Sol\u00e0, por su entusiasmo y dedicaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Equipo docente<\/strong>: Joaquim Cubars\u00ed Romans y Ruth Pleguezuelos, por su orientaci\u00f3n y apoyo continuo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mediaci\u00f3n<\/strong>: Marissa Paituv\u00ed de La Central del Circ, por conectar y dinamizar el proceso.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Instituciones<\/strong>: El programa En Resid\u00e8ncia, impulsado por el Institut de Cultura de Barcelona (ICUB) y el Consorci d\u2019Educaci\u00f3 de Barcelona (CEB), por proporcionar el espacio y la plataforma para el proyecto.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fotograf\u00eda:<\/strong> Teresa Santos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias a todas las personas y organizaciones que lo hicieron posible.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante el curso acad\u00e9mico 2020-2021, participamos en el programa Creadores EN RESiD\u00c8NCiA, una iniciativa del Instituto de Cultura de Barcelona (ICUB) y el Consorcio de Educaci\u00f3n de Barcelona (CEB) que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13611,"template":"","landing_loop":[],"location":[],"workshop-focus":[883,885],"workshop-level":[53],"class_list":["post-3078","labs","type-labs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","workshop-focus-team-building","workshop-focus-education","workshop-level-beginner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/labs\/3078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/labs"}],"about":[{"href":"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/labs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"landing_loop","embeddable":true,"href":"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/landing_loop?post=3078"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=3078"},{"taxonomy":"workshop-focus","embeddable":true,"href":"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workshop-focus?post=3078"},{"taxonomy":"workshop-level","embeddable":true,"href":"https:\/\/troposfera.xyz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/workshop-level?post=3078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}