Quando digo Diabolo Siteswap, parto do siteswap como uma linguagem comum dos malabares: uma notação transposicional que define o tempo de retorno até ao próximo lançamento. Uma sequência descreve uma estrutura temporal e, a partir daí, podem ser construídas diferentes leituras físicas.
O que me interessa neste lab é ampliar este enquadramento, porque o diabolô, tal como o pratico, não se esgota em lançamentos cruzados. Em algumas notações (como a de Diabology), os valores 2, 4, 6, 8 são interpretados diretamente como lançamentos cruzados. Para mim, isso desloca demasiado o problema: simplifica a linguagem à custa de perder lançamentos paralelos e padrões em que um diabolô pode sair e regressar à mesma mão.
A proposta que faço considera explicitamente as duas mãos e incorpora o tempo na corda na escrita. A corda entra como uma superfície controlada (retenção, impulso, retorno), o que permite descrever padrões de duplo canal, paralelos e combinações em que os papéis das mãos e os retornos não ficam subentendidos.
Na prática, mantenho o siteswap como estrutura temporal e acrescento uma camada para indicar os papéis das mãos e os retornos através da corda. Utilizo F para marcar esses retornos (na linha do forced bounce), permitindo distinguir tipos de retenção (dwell) na corda.
Com esta base, consigo escrever padrões com maior fidelidade, comparar variantes e construir progressões para chegar a material mais complexo.
No diabolô já existem aplicações de siteswap baseadas no modelo de “one-handed juggling”: um lançamento por pulsação, ritmo regular e números como tempo de voo/altura. É uma base útil para descrever carrosséis aéreos e muitas combinações.
Escrever para compreender e jogar
O que queremos alcançar com o Diabolo Siteswap
Linguagem comum
Partilhar uma linguagem para ligar a comunidade do diabolô a outras artes malabarísticas.
Novas portas
Abrir novas formas de documentar e expandir os limites dos truques de diabolô.
Descrever a complexidade
Desenvolver uma notação que reflita a verdadeira complexidade do jogo moderno de diabolô.
Em movimento
Siteswap aplicado ao diabolô
Investigação completa e documentação
Queres aprofundar?
Em diabolositeswap.com encontras a investigação completa desta adaptação: a notação (assíncrona e síncrona), como definir a corda (_F) e exemplos para 1, 2, 3 e 4 diabolôs.
Encontrarás também uma parte específica de 1 diabolô onde a nomenclatura contempla os paus: o que faz cada mão e como a corda entra na escrita quando o padrão passa pela corda.
Além disso, há tabelas de transições, uma secção de passing e um guia para configurar o Juggling Lab para representar padrões de diabolô.
Decidi colocá-lo num site separado para que a documentação fique organizada, seja fácil de seguir e possa ser atualizada com novo material.
Se te interessar trabalhar isto presencialmente, faço workshops presenciais.
Processo do projeto
Diabolo Siteswap no blog »
